home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ QRZ! Ham Radio 8 / QRZ Ham Radio Callsign Database - Volume 8.iso / pc / files / f6fbb / 515c.exe / ENGLISH.TXT < prev    next >
Text File  |  1994-02-05  |  17KB  |  497 lines

  1. ###################################
  2. #        English texts for        #
  3. #           FBB 5.15c             #
  4. #       by LA6CU 5/2/1994         #
  5. ###################################
  6. ############################################################################
  7. # Some variables are changed in 5.15, see CHANGES.DOC.  They are :
  8. # $A->%A  $G->%G  $M->%M  $n->%n  $P->%P     Not changed EVERY place..!
  9. ############################################################################
  10. ############################################################################
  11. # In 5.15b I have reduced all prompts.  I have removed all extra texts saying
  12. # "..connected station(s)" and replaced them with only the number of connected
  13. # stations before the prompt, like this: (1) LA6CU BBS>
  14. ############################################################################
  15. #
  16. # Lines must not exceed 255 characters.
  17. # -------------------------------------
  18. #
  19. # Line-arrangement must NOT be changed !
  20. # Lines (except comment-lines starting with #) must NOT be added or deleted !
  21. #
  22. # What language is this ?
  23. #
  24. English
  25. OL: The mailbox will now use English language.$W
  26. #
  27. # Define answers, Yes and No.
  28. #
  29. Yes
  30. No
  31. #
  32. # Days and months :
  33. #
  34. SunMonTueWedThuFriSat
  35. JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
  36. #
  37. # Define directions:  (To be used in QTH-locator server)
  38. North
  39. South
  40. East
  41. West
  42. #
  43. # T_MES: Welcome
  44. #
  45. # Welcome BBS:
  46. #
  47. $O Mailbox, QTH $?.$W
  48. #
  49. # Welcome EXPERT :
  50. #
  51. $O BBS, $c.$WHello $I.  $N active messages, last is $L, last listed is $Z. $W$WAssigned channels:$W$%
  52. #
  53. # Welcome non-expert:
  54. #
  55. $O BBS, QTH $?.$WHello $I, you are now on channel $=.$WHere are $N active messages, $L is last message and $W$Z is the last you have listed.$W$WAssigned channels:$W$%$W
  56. #
  57. # Register your name:
  58. #
  59. Type your name using the N-command, like this      : N (your firstname).$W
  60. #
  61. #############################################################################
  62. # New in 5.15: NQ (QTH-loc) is changed to NL.  NQ is now QTH.
  63. # Register your QTH
  64. Type your QTH (not ZIP) with NQ-command, like this : NQ (QTH).$W
  65. #
  66. ###############################################################################
  67. #
  68. # Register your HOME-BBS
  69. Type your HOME-BBS using the NH-command, like this : NH (HOME-BBS).$W
  70. #
  71. # Register your ZIP-code
  72. Type your ZIP-code using the NZ-command, like this : NZ (ZIP-code).$W
  73. #
  74. #
  75. # Welcome to guest:
  76. #
  77. $O BBS, $c.$WYou have only limited access on this port.$W
  78. #
  79. # Text sent to non-BBSs on BBS-only port:
  80. #
  81. Sorry, only BBSs allowed on this port.$W
  82. #
  83. # Welcome first time:
  84. #
  85. $WThis is your first contact with this BBS.$W
  86. #
  87. # Here are messages for you:
  88. #
  89. $WHere are $0 new message(s) for you.$W$W
  90. #
  91. # Here are messages for you that you have read but not killed:
  92. #
  93. $WHere are $0 message(s) for you that you have read but not killed.$WPlease kill them with KM.$W$W
  94. #
  95. # Goodbye-text:
  96. #
  97. You have been connected $: - Computer-time : $.$WBye, $I, and welcome back.$W
  98. #
  99. # Answer to !-command: 
  100. #
  101. Multiconnect "server" type F6FBB V$E - Assigned channels:$W$%$W$N active messages - Last message $L - Last listed $Z.$WHere are new messages for $Q$WConnect-time : $: - Computer-time : $.$W
  102. #
  103. # T_QST: Some standard questions and answers :
  104. #
  105. #
  106. # By reading:
  107. #############################################################################
  108. # N and C are new in 5.15
  109. ENTER=continue, A=Abort, N=Next, C=cancel paging -->
  110. #############################################################################
  111. Make change (Y/N) ?
  112. Thank you$W
  113. $WAborted !!$W$W
  114. Create (Y/N) ?
  115. Your choice (L=List, F=End) :
  116. #
  117. # By listing:
  118. ENTER=continue, A=Abort, R/V=Read ->
  119. #
  120. # T_ERR: Error-messages:
  121. #
  122. *** Error : Wrong answer.$W
  123. *** Error : Wrong command: $0.$W
  124. *** Error : You forgot a space after the command.$W
  125. *** Error : Only numeric values allowed.$W
  126. *** Error : Text after callsign is missing.$W
  127. *** Sorry : No help available for $0.$W   
  128. *** Error : Callsign of adressee is missing.$W
  129. *** Error : Callsign is missing.$W
  130. *** Error : Unknown file.$W              
  131. *** Error : Character $0 not allowed here.$W
  132. *** Error : Message #%M does not exist.$W
  133. *** Error : The file $f does not exist.$W
  134. *** Error : You cannot kill message #%M.$W
  135. *** Error : #%M does not exist.$W
  136. *** Error : Invalid port.$W
  137. *** Error : Use CD-command.$W
  138. ##############################################################################
  139. # Changed in 5.15b :
  140. *** Error : The field $0 is too long.$W
  141. *** Error : Adress for $0 is wrong.$W
  142. *** Sorry, you have already downloaded %dkb this period.
  143. ###############################################################################
  144. *** Error : None !$W
  145. *** Error : Filename is missing.$W
  146. *** Error : To-file-name is missing.$W
  147. *** Error : Unknown language.$W
  148. *** Error : Impossible to modify file $f.$W
  149. *** Error : Unknown, or not empty, directory $0.$W
  150. *** Error : Directory is missing.$W
  151. *** Error : Cannot make directory $0.$W
  152. *** Error : "Path" is missing.$W
  153. *** Error : To long "path".$W
  154. *** Error : That "path" does not exist.$W
  155. *** Error : Cannot make file $f.$W
  156. *** Timeout !!$W
  157. #
  158. # Texts belonging to different departments
  159. #
  160. # T_MBL: Mailbox
  161. #
  162. #
  163. # Expert-prompt:
  164. ($*) $O BBS>$W
  165. #
  166. # Guest-prompt:
  167. ($*) $O BBS (B,H,KM,LM,O,RM,S,T,?) >$W
  168. #
  169. # Non-expert prompt:
  170. ($*) $O BBS (H for help) >$W
  171. #
  172. # Misc messages:
  173. #
  174. Here are no such messages (message-choice: $l).$W
  175. Here are no new messages for you.$W
  176. Write title for this message to %G : $W
  177. Write the message, end with /EX or Ctrl-Z) : $W
  178. Message #%M is killed.$W
  179. #
  180. # Answer to V-command:
  181. Software F6FBB V$E - $N active messages - Last message is #$L$W
  182. #
  183. # Misc messages:
  184. Please write your first-name :
  185. Thank you, $I.$W
  186. Callsign  LastConnect #Cnct RPBSXLEMU Lg Name         Password     PRIV-dir.$W
  187. $V is not available, you may leave a message for him in the mailbox.$W
  188. Wait while I page $V.$W
  189. $V did not answer, you may leave a message for him in the mailbox.$W
  190. Hello, $I, $V responds :$W
  191. Hang on, $V would like to talk to you.$W
  192. $WYou will now have "Expert-status".$W$W
  193. $WYou will now have "Normal-status".$W$W
  194. You are now in "Server-mode". Type F <return> for BBS-mode again.$W
  195. File $f has been copied.$W
  196. Message for %G has been canselled (message has no title).$W
  197. OP: You will now have no paging.$W
  198. OP: You will now have $p lines per page.$W
  199. This user is now connected.  Editing not allowed.$W
  200. $0 $1 $2 $3 $j $K = $4'$5
  201. #
  202. #
  203. ON: "Base-number" is now $q.  All message-numbers will use this as a base.$W
  204. (B)id, (F)rom, (V)=@BBS, (T)o, T(I)tle, (S)tatus, T(Y)pe, (CR) finished >$W
  205. R,P,B,S,X,L,E,M,U. (On/off).$WN name.  W passwd.  G language no. V priv-dir. H home-BBS. Z zip-code. >$W
  206. Unknown callsign $0. Create (Y/N) ?
  207. Delete $0 (Y/N) ?
  208. Available languages :$W
  209. ($0):$1
  210. $W--- End of messsage #%M to %G from %P ---$W$W
  211. #
  212. # Answer to $ (message-#)- or FN (message-#)-command:
  213. Forward-status of message #$0:$W
  214. #
  215. # Header of message, when reading :
  216. From        : %P$WTo          : %G$0$WType/status : $t$s$WDate/time   : $j $K$WBID (MID)   : $R$W
  217. #
  218. # Header of messages, when listing :
  219. #
  220. #############################################################################
  221. # ---------  New in 5.15 TSL  (L is new) and $r  ---
  222. # ---------         D and %r ----------
  223. # Changed a little in 5.15b:
  224. #  
  225. $WMsg#   TSLD  Dim  To    @ BBS   From   Date/Time Title       (LC-choice: $l)$W
  226. # Contents of each line when listing:
  227. $M $t$s$r%r $n $G$0 $P $i $1$W
  228. #
  229. ##############################################################################
  230. Message #   : %M$WTitle       : $S$W
  231. Bid (Mid)   : $R$W$W
  232. Message is sent @
  233. #############################################################################
  234. # Changed in 5.15
  235. Routing (from $0) to $v.$W
  236. #############################################################################
  237. #
  238. # BBS-prompt by revers-forward and standard forward:
  239. F>$W
  240. >$W
  241. #
  242. # Messages to other station during forward:
  243. NO - Wrong parametre.$W
  244. N - BID$W
  245. OK $W
  246. *** Done$W
  247. #
  248. Size: %n$W
  249. We do not have forward to %A. SYSOP will be advised.$W
  250. Reply-message is sent to %G @$v$W
  251. #
  252. OR: Access to all personal messages in the BBS : $0$W
  253. OM: Receive list of new messages at connect    : $0$W
  254. Please write your Home BBS   :
  255. Please write your ZIP code   :
  256. HomeBBS: $0      ZipCode : $1$W
  257. #############################################################################
  258. # Changed in 5.15
  259. Warning !! WP has no routing to %G$W
  260. ###############################################################################
  261. $W$0 held message(s).$W
  262. (A)rchive, (K)ill, (L)ocal, (Q)uit, (R)ead, (V)erbose, (U)nhold ?
  263. #
  264. # T_TRT: Traitement
  265. #
  266. *** Busy - Please wait.$W
  267. *** Busy - Not possible to make contact right now.$W
  268. *** $0 is not connected.$W
  269. $W$B*** Connected to $0 (End with Ctrl-Z).$W
  270. *** Disconnected.$W
  271. *** "Break" from $0 ***$W
  272. *** End of "break" ***$W
  273. "Break" for message from $0.$W
  274. Stop-request from $0. Code : $1$W
  275. Stop-request accepted, no connection.$W
  276. Reset-request accepted, performing initialization.$W
  277. #############################################################################
  278. # Changed in 5.15b
  279. ENTER=continue, A=Abort -->
  280. ###############################################################################
  281. Interrupt request rejected.$W
  282. You are in BBS mode. Type 'F <return>' for server mode.$W
  283. #
  284. # T_MEN: Server-menu
  285. #
  286. $W($*) SERVER-MENU (C,D,N,Q,T,F,B. ?=help) >
  287. #
  288. # The next 2 lines are sent together for sysop, only the last one is sent for
  289. # other users !
  290. #
  291. $W 
  292. $W(C) Connections-Stat.$W(D) Docs.$W(Q) Qth-Locator.$W(N) User-data.$W(T) Satellites.$W(F) Return to BBS-mode.$W(B) Disconnect.$W$WFor help, type ? (command).$W$WSERVER-MENU (C,D,N,Q,T,F,B. ?=help) >
  293. #
  294. # T_STA: Statistics-module
  295. #
  296. $W($*) CONNECTIONS-STAT. (G,H,I,J,L,O,F,B. ?=help) >
  297. #
  298. # The next 2 lines are sent together for sysop, only the last one is sent for
  299. # other users !
  300. #
  301. $W
  302. $W(G) General$W(H) Use pr. hour$W(I) List callsigns$W(J) Use pr. day$W(L) Details$W(O) Percentages$W(F) Return to server-menu$W(B) Disconnect$W$WFor detailed help, type ?(letter).$W$WCONNECTIONS-STAT. (G,H,I,J,L,O,F,B. ?=help) >
  303. Use pr day$W
  304.   MON  TUE  WED  THU  FRI  SAT  SUN$W
  305. Use pr hour$W
  306. 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2  Hour$W
  307. 0 2 4 6 8 0 2 4 6 8 0 2$W
  308. $N active messages$W
  309. #
  310. $0 Connects since $j$W  
  311. Connects$W  Average time pr connect  : $0min $1s$W
  312.   Average # of conn pr day : $0$W
  313.   Rush-hours               : At $1 and $0 o'clock.$W
  314. Usage (in percent)$W
  315.   BBS                      : $0 % $W
  316.   Server                   : $0 % $W
  317. Server details:$W
  318.   DOS                      : $0 % $W
  319.   Qth-Locator              : $0 % $W
  320.   Docs                     : $0 % $W
  321.   Connections-stat         : $0 % $W
  322.   User-data                : $0 % $W
  323.   Satellites               : $0 % $W
  324. $0 $1 $2 $3 $j $K = $4'$5"$W
  325. #
  326. # T_NOM: Modul USER-DATA
  327. #
  328. $W($*) USER-DATA (I,N,R,F,B.  ?=help) >
  329. #
  330. # The next 2 lines are sent together for sysop, only the last one is sent for
  331. # other users !
  332. #
  333. $W
  334. $W(R) Read information$W(I) Show list of users$W(N) Change own datas$W(F) Return to SERVER-menu.$W(B) Disconnect.$W$WFor detailed help, type ? (command).$W$WUSER-DATA (I,N,R,F,B.  ?=help) >
  335. $WCallsign    : $0$W 
  336. #
  337. Last connect was $j at $K.$W
  338. Home-BBS    : $7$WName        : $1 $0$WAdress      : $2, $8 $3$WQth-Locator : $4.  Phone, home: $5, phone, work: $6$W
  339. Last-name                    :
  340. House-number and street-name :
  341. City  (without ZIP-code !)   :
  342. Telephone, home              :
  343. Telephone, work              :
  344. Please write your Qth-locator:
  345. $WTotal $0 callsigns$W
  346. *** Callsign $0 is unknown.$W
  347. *** Wrong Qth-locator.$W
  348. #
  349. # T_TRJ: Modul Satellites
  350. #
  351. $W$W($*) SATELLITES (C,P,T,F,B.  ?=help) > 
  352. #
  353. # The next 2 lines are sent together for sysop, only the last one is sent for
  354. # other users !
  355. #
  356. $W(M) Update parametres$W
  357. $W(C) Descriptions$W(P) Show orbiting parametres$W(T) Calculate orbital data$W(F) Return to SERVER-menu$W(B) Disconnect$W$WFor detailed help, type ? (command).$WAfter you have used command C, P or T, send L for list !$W$WSATELLITES (C,P,T,F,B.  ?=help) >
  358. $WQTH-Locator : $0    Satellite $1$W
  359. --------------------------------------------------------------$W
  360. | Time  | Az. | El. | Dpl. | Dist. | Alti. | Lon | Lat | Ph. |$W
  361. |  UTC  | Deg | Deg | KHz  |  Km   |  Km   | Deg | Deg | 256 |$W
  362. --------------- $j-$y ------ Orbit #$0 ----------------$W
  363. | $0:$1 | $2 | $3 | $4 | $5 | $6 | $7 | $8 | $9 |$W
  364. Start-date for calculation (Day/month/year):
  365. Start-time for calculation (Hour:min)      :
  366. $WPlease wait...$W
  367. $WHere is no information about this satellite.$W
  368. #
  369. Oppdate from $j-$y.$W               
  370. Satellite name      :
  371. Reference orbit     :
  372. Reference year      :
  373. Reference day       :
  374. Mean anomaly        :
  375. Arg. of perigee     :
  376. R.A.A.N.            :
  377. Inclination         :
  378. Eccentricity        :
  379. Mean motion         :
  380. Derived mean motion :
  381. Estimated step      :
  382. Doppler frequency   :
  383. $WOrbiting parametres for $0$W
  384. Orbit number        : $0$W
  385. Epoch year          : $0$W
  386. Epoch day           : $0$W
  387. Mean anomaly        : $0$W
  388. Arg. of perigee     : $0$W
  389. R.A.A.N.            : $0$W
  390. Inclination         : $0$W
  391. Eccentricity        : $0$W
  392. Mean motion         : $0$W
  393. Derived mean motion : $0$W
  394. Estimated step      : $0$W$W
  395. ($0) $1
  396. (F) End$W
  397. #
  398. # T_QTH: Qth Locator - modul
  399. #
  400. $W($*) QTH-LOCATOR (C,D,L,Q,F,B.  ?=help) >
  401. #
  402. # The next 2 lines are sent together for sysop, only the last one is sent for
  403. # other users !
  404. #
  405. $W
  406. $W(Q) Qth -> Long. Lat.$W(L) Long. Lat. -> Qth$W(D) Dist. and Azimut$W(C) Distances$W(F) Return to server-menu$W(B) Disconnect$W$WFor detailed help, type ? (command).$W$WQTH-LOCATOR (C,D,L,Q,F,B.  ?=help) >
  407. #######################################################################
  408. # New in 5.15:  Quit with F or Q
  409. $WQth Locator (F,Q=Quit) :
  410. Geographical coordinates in the centre of the square :$W
  411. Longitude  : $0 degrees $1' $2 : $3 gr $2$W
  412. Latitude   : $0 degrees $1' $2 : $3 gr $2$W
  413. $WUse format$WIn degrees    : 1:45:00 (direction).$WIn gradians   : 1.5 (direction)$W(direction) shall be replaced by Nort, South, East or West.$W
  414. $WLongitude (East/West)  (F,Q=Quit) :
  415. $WLatitude (North/South) (F,Q=Quit) :
  416. $WQth Locator (F,Q=Quit) : $0$W
  417. $WFrom Qth Locator (F,Q=Quit) :
  418. $WTo   Qth Locator (F,Q=Quit) :
  419. Azimut   : $0 degr $1' : $2 gr$W
  420. Distance : $0 Km$W
  421. $WYour Qth Locator (F,Q=Quit) :
  422. $WTo Qth Locator   (F,Q=Quit) :
  423. #######################################################################
  424. Calculation no $0 - Total distance : $1 Km$W
  425. Calculation finished.$W
  426. #
  427. # T_DOS: Module DOS
  428. #
  429. ##############################################################################
  430. # %d and %m new in 5.15b
  431. $W($*) [%d/%mkb] $u:$0>
  432. ##############################################################################
  433. Directory $0 deleted.$W
  434. File does not exist.$W
  435. $0 $1 $2 $3   $4 $5 $6 $7$W
  436. Sending of file $f is cancelled.$W
  437. File $f is saved ($0 bytes).$W
  438. Send file $f (end with Ctrl-Z).$W
  439. $0 bytes copied.$W
  440. ##############################################################################
  441. # Added some explanation in 5.15b:
  442. $W$j $T  FBBDOS V$E$W$WFormat :$W(1)       = (1 connected station)$W[0/100kb] = [downloaded 0kb till now/max allowed 100kb] in this period$WC:\>      = drive and path (like in MSDOS)$W
  443. ##############################################################################
  444. $WAvailable commands :$W
  445. File $f has been deleted.$W
  446. $0 bytes free.$W
  447. #
  448. # T_INF: Docs-module
  449. #
  450. $W$* connected(e) stasjon(er)$WDOKUMENTASJON$0 (Nummer,L,R,B,F.  ?=Hjelp) >  
  451. #
  452. # The next 2 lines are sent together for sysop, only the last one is sent for
  453. # other users !
  454. #
  455. $W(D)       = For sysop:  Description.$W
  456. $W(L)       = List$W(number)  = Read doc number$W(R)       = Return to previous level$W(F)       = Return to Server-meny  $W(H H)     = More help$W(B)       = Disconnect$W$W($*) DOCS$0 (#,L,R,B,F.  ?=Help) >
  457. Does not exist.$W
  458. #
  459. # T_GATE: Module gateway
  460. #
  461. You are now on channel $=, port $!. $g available ports.$WH = Help. Q = Quit.$W
  462. Port number (Q = Quit) :
  463. You are now using channel $0 on that port.  Frequency: $1.$W  
  464. No available channels on that port.$W
  465. Cmd :
  466. Convers mode. Esc or > (return) for command mode.$W
  467. *** Error : You are already on that port !$W
  468. *** Error : Invalid port.$W
  469. *** Gateway is not available.$W
  470. #
  471. $O: INVALID COMMAND $0. (C,D,J,K,H,M,P,Q.)$W
  472. Sending $f...$W
  473. Text capture opened in $f.$W
  474. Text capture closed.$W
  475. #
  476. # T_YAP: Module YAPP
  477. #
  478. Ready to send $f with $0-protocole.$W    
  479. Ready to receive $f with $0-protocole.$W  
  480. Sorry, $0 is not allowed on this port.$W
  481. Describe the file, max 40 characters :
  482. $0 $1 $2 $3   $4$W
  483. #
  484. # T_CNF: Module CONFERENCE
  485. #
  486. You are now in the conference (Help = ".H").$W
  487. $H.  Stations in the conference :$W
  488. Callsign : $0, channel $1.$W
  489. $H.  $0 enters the conference.$W
  490. You leave the conference.$W
  491. $H.  $0 leaves the conference.$W
  492. [$H - $0]$W
  493. Nobody else in the conference.$W
  494. $H.  $0 : Retry count exceeded.$W
  495. $H.  $0 busy.$W
  496. $H.  $0 is not in the conference !$W
  497.